Proportion de personnes ayant reçu des services à domicile posthospitaliers du CLSC ou ayant un besoin non comblé à cet égard selon le type de service hospitalier, population de 15 ans et plus avec au moins un problème de santé de longue durée ayant reçu au moins un service hospitalier, Québec et régions sociosanitaires

Notes :

L’intervalle de confiance (à 95 %) permet de définir la précision des estimations obtenues. Ainsi, pour 95 échantillons sur 100 pris dans la population visée, les intervalles incluront la vraie valeur du paramètre recherché.

(-) ou (+) : Valeur significativement plus faible ou plus élevée que celle du reste du Québec au seuil de 5 %.

* : Coefficient de variation entre 15 % et 25 % interpréter avec prudence.
** : Coefficient de variation supérieur à 25 % estimation imprécise fournie à titre indicatif seulement.

Dénominateur :

Population de 15 ans et plus : Population vivant dans un ménage privé ou dans un ménage collectif non institutionnel.

Avec au moins un problème de santé de longue durée : Voir la définition du nombre de problèmes de santé de longue durée ci-dessous.

Ayant reçu au moins un service hospitalier : Service hospitalier reçu au cours d'une période de 12 mois (au moins un parmi : consultation à l'urgence, hospitalisation ou chirurgie d'un jour).

Définition(s) :

Nombre de problèmes de santé de longue durée : Indicateur de l’état de santé défini à partir d’une série de questions portant sur des problèmes de santé physique ou mentale qui durent depuis au moins six mois ou qui pourraient durer six mois ou plus. Ces problèmes déclarés doivent avoir été diagnostiqués par un médecin, nécessiter un suivi médical et impliquer la prise de médicaments sur une base régulière, requérir des traitements ou demander le maintien de bonnes habitudes de vie. Les blessures dues à un accident (accident de la route, blessure au travail, blessure sportive, autres blessures) ou à des mouvements répétitifs (comme une fracture ou une tendinite) et les problèmes qui en découlent sont exclus. L’indicateur « nombre de problèmes de santé de longue durée » chez les personnes avec au moins un problème de santé de cette nature comprend deux catégories : un problème de santé, deux problèmes de santé ou plus. Le regroupement des catégories « un problème de santé » et « deux problèmes de santé ou plus » permet de créer un second indicateur déterminant la présence d’« au moins un problème de santé de longue durée ».

Type de service hospitalier :

Consultation à l’urgence : Consultation d’un médecin à l’urgence d’un hôpital au moins une fois au cours d’une période de 12 mois. Cet indicateur ne tient pas compte des fois où la personne s’est présentée à l’urgence mais est repartie avant d’avoir vu un médecin.

Hospitalisation : Par hospitalisation, on entend avoir passé au moins une nuit dans une chambre d'hôpital au moins une fois au cours d’une période de 12 mois.

Chirurgie d’un jour : Chirurgie ayant lieu dans une salle d’opération d’un hôpital ou d’une clinique médicale mais qui ne nécessite pas d’y passer la nuit au moins une fois au cours d'une période de 12 mois.

Services à domicile posthospitaliers du CLSC : Utilisation des services à domicile du CLSC à la suite du dernier (seul) service hospitalier (les personnes dont le dernier (seul) service hospitalier reçu est une consultation à l’urgence suivie d’une hospitalisation sont classées dans la catégorie « hospitalisation ») reçu au cours d’une période de 12 mois chez les personnes ayant reçu au moins un service hospitalier. Cet indicateur général tient compte des deux types de services à domicile documentés dans l’EQLAV qui font aussi l’objet d’indicateurs spécifiques : 1) les soins de santé à domicile, par exemple des prises de sang et des changements de pansements ou des traitements, et 2) l’aide à domicile, par exemple l’aide pour les soins personnels comme se laver, s’habiller ou manger ou encore pour les tâches domestiques comme préparer les repas, faire de l’entretien ménager. Une personne peut avoir reçu plus d'un type de services à domicile posthospitaliers du CLSC.

Besoin non comblé de services à domicile posthospitaliers du CLSC : Indicateur déterminant les personnes qui ont eu besoin de services (soins de santé ou aide) à domicile du CLSC à la suite de leur dernier (seul) service hospitalier au cours d’une période de 12 mois sans pouvoir les obtenir. Cet indicateur général tient compte des besoins non comblés pour les deux types de services à domicile posthospitaliers (soins de santé à domicile et aide à domicile) et les trois types de services hospitaliers (consultations à l’urgence, hospitalisation et chirurgie d’un jour).


Enquête québécoise sur les limitations d'activités, les maladies chroniques et le vieillissement 2010-2011 (EQLAV)
Méthodologie et description de la population visée, Volume 1
Utilisation des services de santé et des services sociaux par les personnes avec des problèmes de santé de longue durée, Volume 4
Cahier technique et questionnaire

Source : Institut de la statistique du Québec (ISQ), Enquête québécoise sur les limitations d'activités, les maladies chroniques et le vieillissement 2010-2011 (EQLAV).
Compilation : Institut de la statistique du Québec (ISQ).

Mise à jour : 17 février 2014